mardi 26 février 2019

Pão de Alho / Pain à L'Ail



Hoje partilho com vocês um delicioso pão de alho, pois ca em casa o pão de alho tem muito sucesso, os filhotes adoram, da um pouco de trabalho mas vale o resoltado


Ingredientes:
- 250 gr de farinha
- 150 ml de água
- C-1-c açúcar
- sal ½ c-a-c
- 12 gr. de fermento fresco
- 1 c. (de sopa) de azeite

Recheio:
- 50 ml de azeite
- 2 dente de alho
- 3 c. (de sopa) de salsa picada
- 2 ramos de tomilho

Preparação:
Em uma tigela despeje um pouco de água quente e adicione o fermento e o açúcar, mistura e cubra com filme plástico,  deixe  cerca de 15 minutos a espumar.
Na cuba do robot  coloque a farinha e o sal e misture.
Adicione uma colher de sopa de azeite e o preparado da
levedura.
Adicione a água morna  aos poucos, coloque o robot em movimento até obter uma massa lisa e homogenea.
Barre un recipiente com azeite, coloque a massa dentro, cubra e leve a levedar durnate 1h30
Prepare o recheio em uma tigela, a salsa, tomilho, alho picado e o azeite, misturar bem, reserve.
Desgasificar a massa e estender em retangulo, barrar com metade do recheio, cortade fatias com a ajuda de uma faca e passe-as na preparação do resto de recheio.
Coloque as fatias numa forma cujo fundo é coberto com papel vegetal.
Cubra e leve novamente a levedar cerca de 20 minutos.
Pré-aqueça o forno a 190 ° C 
Leve o pão a cozer entre 30 a 35 minutos.
Retire do forno e barre o pão com manteiga derretida.

Bom Apetite!









jeudi 21 février 2019

Moelleux au Chocolat Léger sans Beurre ni Farine / Fondante de Chocolate sem Manteiga e Farinha


Un moelleux extra délicieux il porte bien son Nom...


Ingrédients :
- 200 gr. de chocolat noir
- 4 oeufs
- 100 gr. de crème fraîche légère
- 20 gr. de cacao en poudre
- 100 gr. de sucre
- 1 pincée de sel

Préparation :
Séparez d’abord les blancs d’œufs et les jaunes.
Insérez le fouet dans le bol du thermomix puis mettez les jaunes d’œufs et le sucre puis réglez 3 minutes à la vitesse 3.
Pendant ce temps faites fondre le chocolat avec la crème au micro-ondes.
Ajoutez dans le bol puis mélangez 20 secondes à la vitesse 3.
Ensuite ajoutez le cacao en poudre et réglez 10 secondes à la vitesse 4, versez dans un saladier et réservez.
Lavez et séchez le bol, mettez le fouet puis montez les blancs d’œufs en neige avec le sel pendant 4 minutes à la vitesse 3,5.
Incorporez-les ensuite délicatement à la préparation précédente et mélangez délicatement avec une spatule.
Versez la pâte dans un moule recouvert de papier sulfurisé puis enfournez au four préchauffé 30 minutes à 180°C.
Retirez votre moelleux au chocolat, laissez refroidir puis dégustez.

Bon Appétit!







mardi 19 février 2019

Légumes aux Ouefs Cassés / Legumes com Ovos Escalfados


Voici repas rapide et simple que je fait souvent à la maison, surtout quand les journées son bien charger et que l'envie de cuisiner n'ai pas au rendez-vous...


Ingrédients:  
- 4 pommes de terre moyennes
- 1 oignon en fines demi-lunes
- 2 gousses d'ail émincées
- 1/3 de poivrons verts en lanières
- 1/3 de poivron rouge en lanières
- 6 champignons blancs frais 
- 4 oeufs
- persil frais haché
- sel et poivre au goût
- huile d'olive

Préparation:
Commencez par éplucher les pommes de terre et coupez-les en bâtonnets ou en cubes. 
Assaisonnez avec du sel et faites-les frire ( je les ai frit dans l’ actifry ) 
Faire sauter l'oignon et l'ail dans une grande poêle, lorsque l'oignon est transparent, ajouter les champignons et les poivrons. 
Saupoudrer de sel et de poivre et laisser bien sauter. 
Ajouter les pommes de terre, envelopper et déposer les œufs par-dessus. 
Assaisonnez les œufs avec un peu de sel et de poivre fraîchement moulu et laissez cuire jusqu'à ce que l'œuf soit cuit ( veillez à ne pas trop cuire le jaune )
Retirer du feu, saupoudrer de persil frais haché et servir de suite.

Bon Appétit!








vendredi 15 février 2019

Nem é Pão Nem é Cake / Ni pain ni Cake


Como diz o titulo, Nem é pão nem é Cake... é simplesmente uma delicia que se devora num abrir e fechar de olhos!


Ingredientes:
- 200 gr. de mistura de nozes (por exemplo, avelãs, amêndoas, pistácios)
- 300 gr. de frutas secas (por exemplo, damascos, figos, tâmaras, passas), em pedaços
- 2 ovos
- 1 limão, casca ralada e sumo
- 3 c. (de sopa) de rum
- 1 c. (de sopa) de canela ¼ cc de sal
- 120 gr. de açúcar
- 3 c. (de sopa) de creme (natas)
- 2 cc de fermento em pó
- 250 gr. de farinha

Préparation:
Pré-aquecer o forno a 180°C.
Corte frutas maiores na metade ou quatro. 
Misture com rum, raspas e suco de limão e macerar por pelo menos 1 hora.
Enquanto isso, bata os ovos, o açúcar e o sal até ficar fofo e espumoso. 
Misture o creme.
Misture a farinha, o fermento e as especiarias com a mistura de frutas, adicione à massa do ovo e misture.
O resultado é uma massa bastante compacta e pegajosa, um pouco surpreendente. 
Despeje no molde forrado com papel de manteiga.
Cozimento: Leve ao forno a cozer aprox. 1 h a meio do forno .
Retire o bolo, deixe esfriar um pouco, desenforme e polvilhe com açucar pasteleiro.

Bom Apetite!












mardi 12 février 2019

Massa com Frango e Queijo Boursin de Figo e Noz / Pâtes au Poulet et aux Fromage Boursin au Figue et Noix





Ingredientes:
- 250 gr. de peito de frango cortado aos cubos
- 200 gr; de massa (à sua escoha)
- 125 g de queijo boursin de figo e noz
- 1 copo de vinho branco
- 1 cubo de caldo de carne
- 1 cebola vermelha picada
- 1 c. (de sopa) de salsa picada
- sal, pimenta e azeite

Preparação:
Primeiro, corte o peito de frango em pedaços.
Verta o azeite na cuba do robot juntamente com a cebola e leve a lourar, quando a cebola estiver a seu gosto adicione os cubos de frango, envova tudo muito bem e deixe alourar mais 5 min.
Verta a massa e o vinho na cuba do cookeo.
Esmaguilhe por acima o cubo de caldo, em seguida, verta a água até cobrir tudo.
Tempere de sal e pimenta a gosto.
Comece a cozedura rápida - sob pressão do cookeo por um período de 6 minutos.
No final do cozimento, adicione o boursin e misture com uma espátula, polvilhe com salsa picada e sirva.

Bom Apetite!







jeudi 7 février 2019

Roulé au Lemon Curd / Torta ao Lemon Curd


Voici un superbe biscuits que peut servir à beaucoup d'occasions !


Ingrédients pour le biscuit roulé:
- 4 œufs.
- 150 gr. de sucre
- 75 gr. de farine
- 75 gr. de maïzena
- ½ c à café de levure chimique
- zeste de citron

Ingrédients pour la Créme Lemon Curd:
- 1 oeuf
- 150 gr. de sucre
- zeste d'un citron
- 100 ml de jus de citron
- 100 ml d'eau
- 1 c a soupe de maïzena

Garniture:
- sucre glace

Préparation de la pâte:
dans un récipient, battre les œufs avec le sucre jusqu'à blanchissement du mélange.
Ajouter le zeste de citron, la maïzena, la farine, et la levure chimique. Bien remuer.
dans un plat tapissé d'un papier sulfurisé, verser le mélange puis enfourner dans un four préchauffé à 180 Degrés C pendant 10 min

Préparation de la crème:
dans une casserole, verser le sucre, l'eau et le jus de citron porter à ébullition
dans un saladier mélanger l'œuf avec la maïzena et verser le mélange citron eau tout chaud sur ce mélange et fouetter vivement,
remette le tout dans la casserole sur feux doux jusqu'à épaississement, tirer du feux et laisser refroidir.
après cuisson, mettre le biscuit sur une serviette humide et rouler pour prendre la forme.

Bon Appétit!