Une recette fraîche, légère et parfaite pour les journées de forte chaleur.
️ Une salade ultra fraîche, légère et parfaite pour les journées de forte chaleur !RECETTE EN PORTUGAIS
Receita em Portugues
Beterraba • Abacate • Queijo feta • Nozes • Manjericão fresco
Tempero:
💜💚 Uma combinação de doçura, frescura e crocância, realçada pela simplicidade dos ingredientes.
RECETTE EN FRANÇAIS
Betteraves • Avocat • Feta • Noix • Basilic frais
Assaisonnement :
* Huile d’olive
* Vinaigre balsamique
Une alliance de douceur, de fraîcheur et de croquant, sublimée par la simplicité des ingrédients.
️ Une salade fraîche et gourmande où le crémeux de la burrata rencontre le croquant du concombre, la douceur des nectarines et les notes fumées du jambon.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Mistura de rúcula, espinafres e rebentos jovens
• Pepino cortado em tiras finas
• Nectarinas
• Burrata
• Presunto fumado com menos 25% de sal
• Azeite
• Vinagre balsâmico
• 1 colher pequena de sobremesa de mel
• Manjericão seco
☀️ Uma salada fresca e deliciosa, onde a cremosidade da burrata se junta à textura crocante do pepino, à doçura frutada das nectarinas e às notas delicadamente fumadas do presunto.
️
Receita em Portugues
É só isso. Simples, fresca e perfeita para os dias de 37-40 °C. ☀️🥗😊
Recette en Français
Ingrédients (3 personnes)
* Salade verte
* 1 concombre
* Tomates cerises
* Olives vertes
* Œufs durs
* 1 poignée de myrtilles 
* 2 nectarines 
* 2 tranches d’ananas coupées finement 
* Caprice des Dieux 
* Quelques billes de mozzarella
Assaisonnement
* 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 
* 3 cuillères à soupe de jus de citron 
* 1 cuillère à dessert de miel 
* Basilic sec 
Salade verte • 
Tomates • 
Avocat • Mozzarella • 
Œufs • 
️ Betterave
Assaisonnement simple : huile d’olive, citron, herbes de Provence, origan et basilic sec.
Ingrédients (2 personnes)
* 3 endives
* 1 pomme
* 1 poire
* 1 clémentine
* 1 bonne poignée de noix
* 2 œufs durs
Assaisonnement
* 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
* 2 cuillères à soupe de jus de citron
* 1 cuillère à dessert de miel
* Poivre
Préparation
Couper les endives, la pomme et la poire en morceaux.
Ajouter la clémentine et les noix.
Mélanger l’huile d’olive, le citron et le miel puis assaisonner la salade.
Ajouter les œufs durs au moment de servir.
Servir bien frais Corte as endívias, a maçã e a pera em pedaços.
Junte a clementina e as nozes.
Misture o azeite, o sumo de limão e o mel e tempere a salada.
Adicione os ovos cozidos no momento de servir.
Sirva bem fresca. 😊
