Print Friendly and PDFPrint Friendly
Affichage des articles dont le libellé est Neige à Paris/ Neve em Paris. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Neige à Paris/ Neve em Paris. Afficher tous les articles

dimanche 5 février 2012

Paris Esta Manhã / Paris ce Matin

 Esta manhã quando acordei e abri a janela do meu salão encontrei esta paisagem branquinha, ultimamente temos tido temperaturas negativas entre: -7 e-11° estàvamos esperando esta neve, e està previsto cair todo o dia, é super agradàvel ouvir as crianças na rua gritarem e sorrirem brincando com a neve e a pedido de algumas amigas que me estam sempre a dizer:
Beth quando cair neve tira fotos e coloca no blog!!!! o prometido é devido..... aqui ficam as fotos!!!!
 estas duas fotos que seguem foram tiradas ao pàtio do prédio onde vivo....
 este vestido branco até faz doer os olhos....
 no momento que tirei as fotos não estava a nevar , mas prometo que se nevar de novo tiro algumas com a neve a cair.....

 Aqui temos a igreija St.Pierre, é a paisagem que tenho da minha janela, mal saiu da porta do  prédio é so atravessar a rua e està esta linda igreija que me faz recordar Fàtima, o inconveniente de viver perto da igreija são os sinos que tocam a todas as horas, batizados....casamentos... etc.... mas adoro o sitio onde vivo é calmo e muito bonito.
Continuação de um Domingo Feliz!!!

mercredi 8 décembre 2010

Paris Sous une Forte Chute de Neige / Paris Debaixo de uma Forte Camada de Neve

Aujourd'hui Paris à été recouvert de neige au minimum 10 cm --- Hoje paris ficou recouverto de neve no minimo 10 cm
Voici quelques photos prise depuis ma fenêtre --- algumas fotos tiradas atravez da minha janela
des belles images , c'est très beau regarder le ciel gris et voir les arbres recouvertes de neige --- belas imagens, é muito bonito olhar para o ceu cinzento e ver as arvores recouvertas de neve

j'ai du sortir cette aprés-midi , je peut veux dire que la neige et belle quand elle tombe , mais sur Paris sa devint vite très sale, c'est impossible circuler sur la route......
Tive que sair esta tarde, posso dizer que a neve é muito bonita quando cai, mas em Paris torna-se muito sujo pois fica tudo enlameado, é impossivel circular na estrada
J'espère avoir un meilleurs temps demain --- Espero ter melhor tempo àmanhã


Bonne fin de journée à vous --- Bon final de dia para vocés

Beth

mercredi 10 février 2010

La Voila de Retour / Ela Està de Volta

Cette matinée ont à été gâte de nouveaux... Esta manha tivemos de novo...
Joli ciel gris j'adore ce temps, la beauté de la neige quand elle tombe!!!c'est super beaux, mais à Paris sa devient vite très sale, malheureusement... Belo ceu cinzento, adoro este tempo ver a beleza da neve cair, é lindo! infelimente em paris se torna rapidamente sujo (lama escura) derivado à poluição ...
Ah!!! ma cher et grande amie Antonia qui malgré ce temps et venue me rendre une petite visite et boire un petit café ensemble comme d'habitude, notre petit café à deux c'est des moments privilégier... Ah!!! ca està a minha grande amiga Antonia que mesmo com o tempo de neve me veio fazer uma visitinha para beber-mos o nosso cafézinho juntas, pois o momento do café é muito preveligiado para nos as duas...

Ces images que vous voyer ici c'est juste devant chez moi, et oui j'ai une église devant, pour vous dire la vérité elle ne me dérange pas ce sont les cloche le dimanche matin de bonne heure , sa m'empêche de faire ma grasse matinée...
Estas imagens que voces estam vendo se encontram face à minha casa, pois é...tenho logo a igreija em frente, para ser cincera a igreija não me incomoda, mas os sinos ao domingo de manha a tocarem ...enervam-me pois me impedem de dormir o meu soninho matinal...
ahahahaha!!!! sa tombe beaucoup enh Antonia? ...ahahahahah!!!! està a cair bastanteAntonia?

La beauté de la nature, c'est merveilleux !!! A beleza da natureza é maravilhoso!!!

Beth

jeudi 17 décembre 2009

Premiers Flocons de Neige Sur Paris à 08h30 / Primeiros Flocos de Neve em Paris às 08h30

Et sa continue de tomber ...sa va être pour toute la journée !!!



Ma pauvre petit plante va geler hi !







Ma pauvre voiture ...



ce sont juste les premiers flocons de neige ce matin sur Paris à 08h30 ! c'est super beau le problème c'est que à paris sa ne dure pas longs temps; avec de dessalage sa reste sale, enfin ont ne peut pas tout t'avoir...





Mon pauvre petits garçon qui part à l'école, mais tout ravie ehehehehe !!

Chez moi !!!


Devant ma fenêtre!