lundi 22 avril 2013

Filet Mignon a Sichuanaise

Para comesar a semana trago um filet mignon mt simples de realizar fica uma refeição mt saborosa!!!!

Ingredientes :
-         4 filets mignons
-         200 gr. de alho francês
-         1 pimento verde
-         1 pimento vermelho
-         2 cebolas
-         4 dentes de alho
-         5 c. (de sopa) de soja
-         1 c. (de sopa) de açucar
-         1 cubo de knorr de frango
-         Azeite
-         Sal e pimenta

Preparação :
Cortar os filets mignons aos bocados e colocar dentro da wok com o azeite e deixe dourar em lume forte.
Enquanto a carne coze prepare os legumes, corte os pimentos aos cubos, pique a cebola e os alhos e corte aos bocados o alho francês.
Retire a carne da wok e reserve.
Verta dentro da wok os legumes e deixe cozer durante 10 minutos, mexendo de vez em quanto.
Junte o molho soja, o vinho, o açucar e o knorr diluido em 6 colheres de sopa de àgua.
Verifique o sal e adicione a carne, envolva tudo com cuidado, cobra e deixe cozer por mais 15 minutos.
Retire do lume e sirva, pode acompanhar com arroz branco.

Bon Apetite!

lave e corte os legumes.....
corte a carne e tempere-a.....

coloque o filet mignon na wok juntamente cm o azeite e deixe dourar.....
retire e reserve.....
verta dentro da wok os legumes e deixe cozer 10 minutos.....
junte o vinho, knorr diluido com àgua, açucar, àgua (se necessàrio) e o molho soja.....
adicione o filet mignon, verifique os temperos e deixe cozer por mais 15 minutos....
sirva de imediato, pode acompanhar com arroz branco, fica uma refeição muito saborosa!!!!!

jeudi 18 avril 2013

Cake Choco Noir Fondant / Cake Choco Negro Fondante

un superbe cake choco simple et très délicieux, une délice très demander à la maison!!!!

Ingrédients :
-         2 œufs
-         1 yaourt nature
-         150 gr. de farine
-         170 gr. de sucre
-         1/3 sachets de levure
-         10 cl. De huile
-         200 gr. de chocolat noir

Préparation :
Préchauffer le four à 180°C.
Mélanger œufs et sucre.
Ajouter le yaourt, farine et levure.
En suite l’huile petit à petit jusqu'à une pâte bien lisse.
Faire fondre le chocolat et ajouter à la préparation.
Versez dans le moule a cake fourré de papier sulfurisé.
Portez au four à cuire 35 minutes a 180° C.
Retirez du four, démoulez et laissez refroidir.

Bon Appétit !

une fois les oeufs et sucre mélanger, ajouter la farine, yaourt et levure, melanger bien et additionner le huile petit a petit....
mélanger bien....
fondre le chocolat et ajoutez-le a la préparation......
versez dans le moule et portez au four a cuire.....
retirez du four attendez un peut avant de démouler.....
un cake chok bien moelleux et délicieux!!!!

lundi 15 avril 2013

Salade aux Pommes de Terre / Salada de Batata


 Comme le beau temps reviens sur Paris il nous donne envie de déguster des petites salades, sa été le cas ce weekend, une petite salade aux pommes de terre simples et très délicieuses, cette recette à été retirez de ce blog Portugais, à qui je remercie ce délicieux partage!!!


Ingrédients :
- 1 kg de pommes de terre
- 4 œufs durs
- olives vertes
- 4 c. (à soupe) de mayonnaise
- 1 petit oignon finement émincer
-  persil émincer

Préparation :
Éplucher les pommes de terres et coupez-les en cubes.
Placer une casserole assaisonner de l'eau de sel.
Versez les pommes de terres et les œufs à cuire, pendant 10 minutes.
Retirez du feu, égouttez et réservez.
Dans un récipient versez la mayonnaise, l’oignon émincer, les olives et le persil.
Additionner les pommes de terre et les œufs grossièrement couper.
Mélanger tout délicatement.
Versez le tout dans un plat de servir et portez au frigo jusqu’au moment de servir.

Bon Appétit!


une foi les pommes de terre cuites ainsi que les oeufs , coupez tout grossièrement, verser dans un récipient et additionner les olives, l'oignon finement émincer, persil et la mayonnaise, mélanger bien....
gardez au frais jusqu'au moment de servir, c'est simples, pratique et super délicieux, un repas parfait!!!!


mercredi 10 avril 2013

Mini Esferas aos dois Chocolates / Mini Sphères aux deux Chocolat

Uma mini deliciosa receitinha muito pedida ca em casa pois se comem num abrir e fechar de olhos e estando bem fresquinha é um verdadeiro prazer !!!!!


Ingredientes :
-         70 gr. de chocolate branco
-         30 gr. de margarina
-         1 ovo
-         20 gr. de açucar
-         50 gr. de farinha
-         150 gr. de chocolate negro

Preparação :
Pré-aquecer o forno a 180° C.
Derreta o chocolate branco juntamente com a margarina no micro-ondas.
Junte o ovo, açucar e a farinha, misture tudo muito bem com ajuda de uma colher de varas.
Encha as formas a ¾ com a massa.
Leve ao forno a cozer durante 10 minutos.
Retire do forno, desenforme e deixe arrefecer completamente.
Derreta o chocolate negro e na mesma forma coloque no fundo uma colher de sobremesa de chocolate derretido.
Pegue nas esferas e coloque-as sobre o chocolate carregando legeiramente com o dedo.
Leve ao frigorifico durante 1 hora.
Retire e desenforme, sirva as esferas bem fresquinhas.

Bom Apetite!


depois do chocolate branco derretido junte o ovo , farinha e o açucar e envolva tudo com uma colher de varas....
obtenha um creme macio ......
preencha as formas a 3/4 e leve ao forno a cozer....
retire-as do forno e desenforme.....
reserve-as num prato...
derreta o chocolate negro....
coloque uma colher de sobremesa no fundo das formas ....
sobre o chocolate coloque as esferas e carregue com o dedo.....
leve ao frigorifico até solificar o chocolate.....
retire do frigorifico e desenforme guardando-as ao fresco até ao momento de servir......
uma mini delicia mt simples de realisar, peno problema é que desaparecem mt...mt... ràpido!!!!

lundi 8 avril 2013

Frango com Mostarda e Vinho do Porto / Poulet à la Moutarde et Vin Porto

Uma receitinha de frango simples de realizar e mt saborosa o aspecto das fotos não é mt tentador derivado ao molho mostarda mas confirmo que é uma delicia!!!!



Ingredientes:
-         3 a 4 coxas de frango
-         20 cl de crème fraîche
-         Tomilho
-         2 folhas de loureiro
-         1 copo de vinho do porto
-         3 a 4 c. de mostarda
-         Oleo

Preparação:
Corte as coxas de frango ao meio, coloque-as dentro da wok com um pouco de oleo e leve a dourar em lume forte durante 10 minutos.
Junte o tomilho, loureiro e o vinho do porto e deixe cozer durante 20 minutos.
Retire o frango da wok e reserve.
Verta dentro da wok o crème fraîche, junte 3 c. de sopa de mostarda, envolva tudo muito bem e prove se està a seu gosto, caso contràrio adicione mais uma colher de mostarda, misture bem e deixe o crème alevantar fervura.
Coloque o frango dentro , deixe ferver 5 minutos.
Retire e sirva de imediato.

Bom Apetite !


leve o frango a dourar na Wok com um pouco de oleo...adicione as ervas e o vinho do porto e deixe cozer 20 minutos....
retire o frango e reve....
na Wok verta o creme fraîche e a mostarda, envolva e deixe ferver....
quando alevantar fervura coloque o frango dentro.....
deixe cozinhar mais 5 minutos dentro do creme.....
retire o frango e sirva de imediato, pode acompanhar com batatas fritas ou arroz branco......
como podem ver é mt simples de realizar, uma receitinha pràtica e mt saborosa para quem gosta de mostarda!!!!