mercredi 8 septembre 2010

Ensopado de Galinha / Ragôut de Poulet

muito saboroso, e muito especial em doçura, quero eu dizer que a galinha fica muito "macia", uma delicia mesmo, apreciei bastante e voltarei a repetir !!!!
sirva, tal como està na travessa sem qualquer outro acompanhamento....este prato é bastante consistente não necessita de acompanhamento...(isto na minha maneira de ver....).
coloque o frango no meio do pão torrado....
aqui jà temos o pão de forma torradinho e prontinho a ser utilisado....
prepare o pão de forma sem codia para torrar....
envolva novamente....e verta o vinho, e deixe cozinhar.....
adicione a farinha...e verifique os temperos.....
envolva bem....
os tomates....
uma vez a cebola estaladisa junte a galinha....
lave e limpe a galinha....eu so utilisei coxas....
pele os tomates, retire-lhes as sementes e corte-os em cubos pequenos e reserve....
refogue a cebola, com o alho, o louro e cravinho na banha....

Ingredientes :
- 1 galinha
- 2 cebolas
- 2 dentes de alho
- 2 c.(sopa)de banha
- 1 folha de louro
- 2 cravinhos
- 1 tomate
- 2 c.(sopa)de farinha
- 2 dl de vinho branco
- 1 l de àgua
- 8 fatias de pão de forma
- 1 c.(sopa)de coentros picados
- Sal,pimenta e salsa

Preparação :
Corte a galinha em pedaços, lave e reserve-os.
Descasque e pique a cebola e os dentes de alho ; refogue ambos na banha, juntamente com o louro e o cravinho.
Junte a galinha e tempere com sal e pimenta.
Deixe refogar lentamente.
Junte o tomate picado, sem pele e sem sementes; envolva e adicione a farinha.
Verta o vinho e a àgua; tape o tacho e deixe cozinhar lentamente.
Entretanto, corte o pão na diagonal, torre e reserve.
Assim que a galinha se encontre macia, junte os coentros, envolva e rectifique os temperos.
Retire do lume e sirva sobre o pão torrado.
Decore com salsa.

Bom Apetite !

Beth

lundi 6 septembre 2010

Bolo de Ananas e Leite de Côco / Gâteau d'Ananas au Lait de Côco

ficou um lindo bolo se tiverem a oportunidade de um dia o poder realizar aconselho, pois é muito simples e bastante saboroso !!!
aqui temos o seu interior, bastante fofinho....
polvilhe tambem com confis....e sirva....
coloque a nappage sobre a totalidade do bolo....

a nappage estando pronta so vos resta escolher a decoração....
levei ao lume durante alguns minutos...
mas mesmo bonitinho dicidi realizar uma nappage com sirop confit de pêssego ....

ficou lourinho e muito bonito....
aqui ainda quentinho a sair do forno....
verta na forma e leve a cozer no forno....
por ultimo misture a farinha , envovendo novamente e batendo bem durante alguns minutos....
prepare a quantidade de leite de côco desejada...verta dentro e envolva muito bem....

adicione os ovos batidos....
até obter uma massa omogenea...
misture o açucar à margarina derretida....
barre uma forma com margarina e polvilhe-a com côco e açucar....coloque o ananas no fundo da forma e nas paredes....
reserve....
corte o ananas às rodelas e limpe-o da casca....

Ingredientes :
- 90 gr. de margarina
- 125 gr. de açucar
- 2 ovos
- 10 rodelas de ananas fresca ou de lata
- 250 gr. de farinha
- 1 saquinho de fermento
- 20 cl. de leite de côco
- Côco ralado
- Açucar

Preparação :
Comese por barrar a forma do bolo, com margarina de seguida polvilhe-o com açucar e côco ralado.
Coloque o ananas no fundo da forma e dos lados.
Num recipiente bata a margarina com o açucar até obter uma massa omogénea.
Bata legeiramente os ovos e junte-os à preparação.
Misture a farina com o fermento e adicione à preparação anterior.
Adicione o leite de coco e misture tudo.
Pré-aquecer o forno a 180°C
Verta a preparação da massa dentro da forma e leve ao forno por 50 min.
Verifique com a ponta de uma faca se o bolo està cozido.
Retire du forno …deixe descansar antes desenformar.
Deixe arrefecer por completo, pode mesmo coloca-lo no figorifico é super delicioso fresquinho.

Bom Apetite !

Beth

Avis !!! / Aviso !!!


Beth

Sauté de Porc à la Portugaise / Carne de Porco à Portuguesa

retirez et servez aussi tôt.... c'est vraiment très....très bon....
faite frire à part dans la friteuse ou dans l'actifry les frites en cubes.....et versez-les dans la poêle, mélanger à nouveau et laisser prendre le goût quelques minutes....
mélanger bien...
une fois la viande bien grillée ajouter la marinade dans la poêle avec les champignons....

mélanger à la marinade le concentré de tomate.....
préparez la viande, faite une marinade avec tous les assaisonnements....versez-la dans la poêle et laisser grillé....
faire fondre dans une poêle la graisse de viande en conserve....

Ingrédients :
- 250 gr.à 300 d’un assortiment de viande de porc(la poitrine c’est génial)
- Frites ne cubes
- 1 boite de champignons couper
- 2 c.à soupe de graisse
- Piment doux
- 1 verre de vin blanc
- Laurier quelques feuilles
- Sel,poivre et 2 gousses d’aile
- 1c.(soupe)de concentré de tomate

Préparation :
Couper la viande en morceaux et assaisonnez avec l’aille émincé, poivre, sel, laurier et le vin blanc, laisser mariné au moins 2 heures.
Placer une casserole au feu moyen avec la graisse, laisse fondre, verser la viande dedans sans la marinade, (celle-ci vous réserver) et laisser bien dorée, toujours à feu doux.
En attendant faites frire vos frites soi dans l’actifry ou dans la friteuse.
Quand la viande et toute dorée et non brûlé bien sur, vous ajouter à la marinade le concentré de tomate et les champignons, mélanger bien et verser tout sur la viande, en laissant mijoter jusqu’à ce que le liquide disparaisse.
Additionner les frites, vérifier le assaisonnement, mélanger tout très bien et vous pouvez servir.
C’est une vrai délice ce plat, la viande reste super tendre et super délicieuse, croie moi !

Bon Appétit !

Beth