Affichage des articles dont le libellé est Poulet / Frango. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Poulet / Frango. Afficher tous les articles

mardi 7 octobre 2014

Stroganoff de Frango / Stroganoff de Poulet



Receita retirada do site "Le Journal des Femmes" proposta por Christele Perrin à qui je remercie ce partage tan apprécier à la maison, un grand Merci!

Ingredientes :
 - 6 peitos de frango 
 - 30 gr. de margarina 
 - 2 cebolas grandes 
 - 2 dentes de alho 
 - 250 gr. de cogumelos Paris 
 - Paprika 
 - 25 cl de natas 
- uma boa colher de sopa de concentrado de tomate 
-  Salsa 
-  Sal e pimenta 

Preparação :
Numa sertã, verta a margarina e deixe dourar a cebola e o alho picados.
Adicione os peitos de frango aos cubos, virando ocasionalmente para dourar. 
Verta os cogumelos, polvilhe com páprica e deixe cozinhar mais alguns minutos. 
Junte as natas e o concentrado de tomate e deixe  ferver um pouco mais. 
Tempere com Sal e pimenta, adicione a salsa picada, envolva novamente. 
Retire e sirva ;

Bom Apetite !









mercredi 16 juillet 2014

Salade de Pâtes et Poulet Curry : Salada de Massa com Frango Caril


Je tien a m'excuser de mon absence ces derniers jours dans vos blogs, mais j'ai profiter ce grand weekend pour faire des travaux chez moi, donc me revoilà de retour avec cette salade très apprécier par tous à la maison.

Quero pedir-vos desculpas pela minha ausência nestes últimos dias em vossos blogs, mas aproveitei este fim de semana prolongado para realizar  trabalhos de renovação em casa , estou de volta novamente e com esta salada bastante apreciada por todos ca em casa.


Ingrédients:
- 3  grand escalopes de poulet
- pâtes de votre choix
- 2 grandes tomates voir 3
- fromage guda 
- 1 c. (à soupe) de moutarde
- 2 c. (à soupe) de curry
- Huile d’olive
- sel et poivre

Préparation:
Couper les escalopes de poulet en lamelle, assaisonner de sel, poivre, moutarde et curry, mélanger tout avec vos mains et garder au frigo environ 15 minutes.
Laver et couper les tomates en dés, assaisonnez-les de sel.
émincer le persil.
Placez vos pâtes à cuire comme vous avez l’habite de faire.
Dans une poêle versez le huile d’olive, laissez chauffer et faite dorée les lamelles d’escalopes de poulet,.
égouttez les pâtes, déposer un peut de beurre ou de huile d’olive sur vos pâtes, mélanger bien.
Déposer les pâtes, tomates, persil, fromage sur un plat.
déposer en dernier le poulet dorée sur votre plat.
Vous pouvez assaisonner avec un fil de huile d’olive, vinaigrette ou alors comme moi la sauce crudités de chez Amora.
Servez aussitôt.


Bon Appétit!

assaisonner le poulet.....
préparez les tomates, persil et le fromage....
versez le poulet dans la poêle et faite-le cuire comme indique la recette....
faites cuire vos pâtes....
dans un grand plat versez les pâtes, tomates,et le persil.....
en dernier le poulet et le fromage....
une fois à table chacun à assaisonner sont plat avec la sauce crudités de chez Amora, une vrai délice!!!

mardi 24 juin 2014

Wraps Caseiros / Wraps Fait Maison

 Como o calor jà se faz sentir refeições muito elaboradas ca em casa passam para segundo plano, opto por comida mais leve e simples como estes wraps,  uma refeição apreciada por todos ca em casa !!!

Ingredientes:
pão para wrap (fajitas)
2 ovos
3 c. (de sopa) de farinha
pão ralado
2 peitos de frango (grandes)
salada
queijo ralado (não coloquei)
maionese
sal , pimenta
oleo para fritar

Preparação:
Abra os peitos de frango em dois e corte cada parte novamente em dois (se forem grandes), tempere-os com sal e pimenta.
Bata os ovos, passe o frango pela farinha, depois pelos ovos e por ultimo pelo pão ralado.
Coloque uma sertã ao lume com o óleo aquecer.
Frites os peitos de frango panados e coloque-os a escorrer do oleo sobre papel absorvente.
Lave a salada e corte-a finamente mais ao menos com 1 cm de espesura.
Sobre um prato coloque uma fatia de pão wrap,salada, maionese, queijo e o frango panado, dobre o pão, coloque um palito para segurar bem as dobras.
Sirva de imediato, também pode levar ao frigorifico e servir frios.

Bom Apetite!


comece por temperar os peitos de frango, pana-los e frita-los, colocando-os a escorrer deo oleo sobra papel absorbente...
estenda o pão pita coloque a salada, maionese....
coloque o frango panado e se desejar por cima do frango disponha queijo ralado....
dobre o pão....
coloque um palito para que o  pão não se desdobre.....
so lhe resta passar à mesa e saborear estes wraps, simples e deliciosos, como podem ver não tem nada de especial e fazem um sucesso à mesa!

mardi 17 juin 2014

Escalopes de Poulet, Jambon, Chorizo dans le Four / Peitos de Frango, Fiambre e Chouriço no Forno

 Une diferente façon bien délicieuse de déguster des escalopes de poulet, en plus c'est très simple à réaliser!

Ingrédients :
4 escalopes de poulet
4 tranches de jambon
150gr. de mozzarella
2 gousses d’ail émincer
½ verre de vin muscat
½ oignon émincer
1 cube de sucre
Concentrée de tomate
Origan
Huile d’olive
Fromage râper

Préparations :
Assaisonner les escalopes de poulet, avec l’ail en poudre, sel poivre et herbes aromates, laisser reposer 1 heure.
Placer une pôle au feu avec un peut de beurre et faites dorée des deux cotés les escalopes de poulet, retirez-les du feu et réservez.
Pour la sauce : place une casserole au feu, versez le huile d’olive et l’oignon émincer ainsi que l’ai et quelques herbes à votre goût, laisser cuire un peut.
Additionner le concentré de tomate un peut d’eau, le cube de sucre  et le vin muscat, mélanger tout et laisser bouillir quelques minutes.
Retirez du feu et réservez.
Préchauffer le four à 180°C.
Beurré un plateau en pyrex avec une noisette de beurre.
Dans un plat déposer une tranche de jambon, un escalope de poulet et par dessous du poulet le chorizo espagnol et une rondelle de mozzarella, enroulez dans le jambon et placez-le dans le plateau en pyrex, faites la même procédure avec les restant escalopes de poulet.
Versez la sauce que vous aviez réservez sur les escalopes et parsemez de fromage râper.
Portez au four à gratiner pendant 25 minutes.
Retirez du four et servez aussitôt !


Bon Appétit !

une foi l'oignon dorée, ajouter, le concentré de tomate, le sucre,un peut d'eau et le vin muscat, laissez bouillir quelques minutes, retirez et réserver....
faites dorée les escalopes dans la poêle, placez-le dans le plateau une tranche de jambon, l'escalopes de poulet sur la moitié de la tranche de jambon, en suite le chorizo, la mozzarella ......
recouvre le tout avec le jambon.....
versez la sauce par dessous ....
parsemez de fromage râper......
portez au four à gratiner environ 25 minutes....
retirez du four et servez aussitôt !

mardi 29 avril 2014

Poulet aux Spéculoos / Frango ao Spéculoos

 Recette retirez de l’application Iphon « Recette de Cuisine »
 como ca em casa meus filhotes adoram os biscoitos spéculoos, quando vi esta receita não resisti,o aspecto não é muito apelativo e para quem gosta de canela hummmm..... é uma delicia!

Ingrédients :
-          Escalopes de poulet
-          2 oignons
-          5 gr. de beurre
-          4 spéculoos
-          25 cl. De crème fraîche
-          Sel + poivre
-          1 c. (à dessert) de cannelle

Préparation :
Émincer les oignons, les faire légèrement colorer dans une sauteuse avec le beurre.
Ajouter les escalopes de poulet couper en morceaux, saler et poivré, et ajouter la cannelle.
Quand les escalopes sont cuites ajouter la crème fraîche et porter à feux doux pour réduire la crème.
Réduire les spéculoos en poudre et les ajouter à la préparation toujours à feux doux, la crème va alors épaissir.
Laissez quelques minutes et stopper la cuisson quand la sauce est assez épaisse mais crémeuse.

Un poulet simple, rapide, économique et vraiment bon !

dans la poêle faire revenir l'oignon avec le beurre..... en suite ajouter les escalopes de poulet couper en morceau, saler, poivre et ajouter aussi la cannelle, mélanger bien....
additionner la crème fraîche et mélanger....
réduire les spéculoos en poudre.....
ajoutez-les au poulet.....mélanger et laisser la crème épaissir.....
laisser quelques minutes à feux doux, retirez et servez....
une délice de poulet très simples à réaliser!

mercredi 26 février 2014

Frango com Caril / Poulet au Curry

 Este prato é uma das refeições preferidas do meu filhote Dany, pois é doido por fango com caril, ca em casa tem que ser feito vàrias vezes, pessoalmente não sou grande fã, mas....paciência nem sempre se gosta de tudo que se come !!!!

Ingredientes :
- 500 gr. de peitos de frango
- 2 c. de sopa) de azeite
- 2 c. (de sopa) de molho soja
- 2 c. (de sopa) de mel
- 2 c. (de sopa) de Caril
- 3 c. (de sopa) de creme fraîche

Preparação:
Corte os peitos de frango aos cubos, coloque-os dentro de um recipiente, junte o azeite, o molho soja, o mel e o caril, misture tudo e leve ao frigorifico durante 2 horas.
Coloque uma sertã ao lume verta dentro o frango e juntamente a marinada e deixe cozinhar durante 10 minutos.
Adicione o creme fraîche, envolva tudo delicadamente e deixe no lume mais 10 minutos.
Retire e sirva de imediato, pode acompanhar com arroz branco.

Bom Apetite !

corte os peitos de frango aos cubos, verta dentro de um recipiente, adicione os ingredientes, envolva tudo muito bem e guarde no frigorifico durante 2 horas.....
verta dentro da sertã os peitos de frango juntamente com a marinada e deixe cozinhar durante 10 minutos
adicione o creme fraîche....
envolva e deixe no lume por mais 10 minutos....
retire e sirva de imediato....
pode acompanhar com arroz branco....